Guilleragues kontunun mektupları, yalnızca yazarı büyük klasiklerden birini, "Portekiz Mektupları"nı kaleme aldığı için önemli değil bizim açımızdan: Bu mektuplar, XVII. yüzyılın son çeyreğinde, İstanbul'dan Fransa'ya doğru, Kral'a ve Racine ayarında muhataplarına yazılmış, Osmanlı başkentiyle, buradan yurtdışına gönderilen eski eserlere ilişkin ayrıntılarla, kıymetli gözlemlerle dolu belgeler.